From Campbell’s test kitchen to America’s tables, N.J. chef’s green bean casserole an enduring favorite WHYY story by Rob Zawatski